This article is very relevant:
I have only skimmed the surface of this article. But it is a deep dive into collaborative CAD and how it is so difficult. It is worth digesting this paper in full and pulling out some of their findings into what we want to be in the Open Toolchain of the future.